Tuesday, September 7, 2010

Un'altra come te

Well as title said, Un'altra Come Te is an Italian song by the Italian band Finley which roughly translates as "another like you"

The song is directed to a girl and it's pretty harsh lol. It's about a guy who met a girl who's ruining his life and he wished that he never met her.

When the song starts it sounds like oldies, but then somewhere in the middle the song started to change both in pace and tone.

An excerpt of the lyrics

un'altra stronza come te
io non l'ho mai incontrata
dal giorno che sei nata tu rovini la mia vita
tu mi hai usato, poi buttato e senza una ragione
e mi hai lasciato con in mano solo una canzone

Which translates as (lol I used google translator)

another bitch like you
I've never met
from the day you were born ruining my life
I've used you, and then thrown without a reason
and you left me holding just a song



But anyway I like the song :p

I like to listen to foreign songs that I don't really understand, don't know why.

At my hometown again...,for 2 weeks

Haha only now then I feel like writing something in my blog..it's been stagnant for a couple of months I think. Sometimes I really wish that I'm like the other bloggers with their ways of putting their thoughts in words but I often have a writer's block Everytime I want to start writing.

Anyway I'm in my lovely hometown Keningau since 2 days ago..I think I was stupid at the day of my flight where I didn't sleep until 4 am..crazy I tell you cause I'm damn freaking tired inside the plane afterwards. And the crying baby behind did not help lol. So damn irritating man.

So I'll return to my college in UPM this 17th, and hopefully everything will go smoothly.

Btw I don't really care about my lack of updates cause I don't thinkanyone really reads my blog anyway, but...nevermeind just forget about it.

Till then, hasta luego y muchisimas gracias para leer-ing. (Sorry mi espaƱol sucks as I just started learning haha)